Touche pas à ma fée !

Touche pas à ma fée !

En 2005, on ne plaisante pas avec les territoires des fées. En Écosse, un promoteur vient d’en faire les frais, et en Islande, un rocher émerge fièrement au milieu d’une avenue... symbole d’une résistance pacifique mais efficace contre l’urbanisme aveugle...

Dans le village écossais de Saint Fillans, Pertshire, les promoteurs ont dû céder le terrain aux fées. En effet, un projet de lotissement au bord du Loch Earn a dû être abandonné parce que les villageois étaient furieux à l’idée qu’on piisse déplacer un rocher... : des fées habitaient dessous... Voici ce que publiait le Times de Londres le 21 novembre 2005 : «Le directeur de Genesis Properties [société immobilière], Marcus Salter, estime à 15 000 livres anglaises (un peu plus de 22 000 euros) la perte subie par son entreprise simplement parce qu’une petite communauté de fées habiteraient sous un rocher. Il a pris conscience de la susceptibilité de ces êtres dès que les terrassiers se sont approchés du site. Un voisin s’est alors précipité en criant : «Ne touchez pas à ce rocher ! Vous pourriez tuer les fées... ». M. Salter ajoute : « Nous avons également reçu des mises en garde téléphoniques contre toute velléité de déranger ces créatures. Je pensais que ces gens plaisantaient, je ne pouvais pas y croire ! ».

Le Times poursuit: «Ce rocher émergeait au centre d’un pré en pente douce bordé par les escarpements de la montagne Dundurn. Au VIC siècle, le missionnaire celte Saint Fillans y avait établi son camp et avait tenté de sortir les Pictes [habitants des basses terres d’Écosse du III° au IX° siècle environ] de l’obscurantisme de leurs superstitions païennes ».

Quinze siècles plus tard, la population locale croit encore fermement aux fées, au point de les défendre contre un promoteur, contraint de réviser entièrement son projet. Mais il semble bien que les fées aient des droits légaux implicites. Comme l’explique le Times, «L’Inspection de l’urbanisme ne possède aucune directive concernant les fées, mais un porte-parole déclarait: “Les recommandations de programmation disposent qu’il importe de tenir compte des croyances et coutumes locales lors du dépôt d’une demande de permis de lotir et de bâtir” ».

En Islande aussi...

Près de New York, une plainte consignée en 1939 et signée par «le Conseil des Fées de Staten Island » est citée par Kolff dans son livre Les Fées de Staten Island :

« Les fées expriment leur crainte que bientôt la belle île, bétonnée, asphaltée, et couverte de rangs serrés de maisons modernes, ne soit plus habitable pour elles. Elles estiment de leur devoir de laisser un témoignage verbal de leur vie, ainsi qu’une description de Staten Island, “de ses monts et vallées, ses lacs et vallons, ses forêts, ses fleurs sauvages, ses champs de blés dorés, ‘ses charmants chemins de campagne, ses tapis ondoyants de fraises et autres fruits ‘délicieux et sa vie sauvage remplie de chants d’oiseaux de toutes sortes” ».

Le New York Times du 13 juillet 2005 rapporte: «L’Islande compte tant de fées et d’elfes qu’il faut souvent modifier les projets de tracés routiers pour ne pas déranger les créatures surnaturelles qui vivent sous les roches. Un comité de planification examinait récemment la demande d’un résidant de construire un garage. Ce dernier espérait qu’il n’y aurait pas de problème avec les fées. « Si le comité constate qu’il y en a un, expliquait sa présidente — ce qui se produit généralement lorsqu’un médium local communique directement ou par clairvoyance avec les elfes — on envisagera soit de déplacer le projet, soit de charger le médium de prier les elfes de s’en aller.»

Ce genre d’incident n’est pas inhabituel. Non loin de là, à Kopavogur, la Elfhill Road [lit., avenue de la colline des elfes !] ne possède qu’une voie de circulation au lieu des deux prévues. Un gros rocher censé abriter des elfes se trouve sur le tracé de la deuxième voie et a dû être supprimé à cause d’avaries persistantes des machines de chantier... Le rocher est toujours là, bien visible au milieu de l’avenue; on se demande si ses occupants y sont encore ! Ainsi que l’explique un riverain, habitant l’endroit depuis trente ans, “l’éclairage artificiel est trop intense pour elles et il y a trop de bruit. Beaucoup croient que les elfes sont toujours là, mais moi, je pense qu’ils sont partis”

Traduction : André Dufour

Source : NEXUS n°47

Posté le Jeudi 08 mai 2008 à 14:47:18 par Maat
_________________

Farfalla cool je peux le mettre dans le post des fees stp

Moi je voudrais bien aller dans ces pays ou habite les fées ou elfes ,sa doit etre trop bien ,de les voir en vrai ,merci farfalla super post.
_________________

IOhh bin oui, je pensais pas qu'il y avait un post juste pour les fées hihi
_________________

Ba sa en fait partie des fees,alors merci je le met cool betty

_________________

Suppppppper ! :)
_________________

Merci Farfalla trop bien en plus j'ai du mal a trouver ,beaucoup de choses sur les fées ,pas evident en general ,c'est presque toujours la meme chose que l'on retrouve ,cool gros bisous hooooo

_________________

Ça me fait très plaisir !!
_________________

Cool a moi aussi betty

_________________